Niezapomniana legenda powraca do życia. Przygody Merlina sezon 4 na AXN.
Przygody
Merlina sezon 4 jest emitowany codziennie od poniedziałku do piątku na
kanale AXN o godzinie 16.00, powtórki następnego dnia rano o 9.30.
A
jeśli nie obejrzysz odcinka w telewizji na oficjalnej stronie AXN można
w ciągu tygodnia od premiery odcinka w telewizji można za darmo i bez
logowania go obejrzeć.
www.axn.pl/videos/merlin - tylko do 4.09
A teraz daję rozkład wszystkich odcinków na AXN i krótkie opisy.
4x01 (40) Najczarniejsza godzina część 1 / The Darkest Hour Part 1
premiera: 10 sierpień 2012 - piątek, godz. 16.00
powtórka: 13 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Morgause jest bliska śmierci. Zrozpaczona Morgana doprowadza do uwolnienia demonicznych sił, które zabijają każdego, kto zostanie przez nie dotknięty. Merlin staje przed wyjątkowo trudnym wyzwaniem. Wspiera go Arthur wraz z grupą młodych rycerzy. Sprzyja im również duch Uthera Pendragona.
powtórka: 13 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Morgause jest bliska śmierci. Zrozpaczona Morgana doprowadza do uwolnienia demonicznych sił, które zabijają każdego, kto zostanie przez nie dotknięty. Merlin staje przed wyjątkowo trudnym wyzwaniem. Wspiera go Arthur wraz z grupą młodych rycerzy. Sprzyja im również duch Uthera Pendragona.
4x02 (41) Najczarniejsza godzina część 2 / The Darkest Hour Part 2
premiera: 13 sierpień 2012 - poniedziałek, godz. 16.00
powtórka: 14 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
Losy królestwa nadal są niepewne. Bezwzględna Morgana może zaatakować w każdej chwili. Mimo to Arthur musi kontynuować swoją misję i poskromić demoniczną istotę, zwaną Dorochą. Tymczasem Lancelot pośpiesznie wraca na zamek, wioząc ze sobą ciężko rannego Merlina. Młody czarownik jest umierający po kontakcie z Dorochą. Rycerze wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż na Wyspę Błogosławionych. Nie mają pojęcia, jaką ofiarę planuje tam złożyć Arthur.
powtórka: 14 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
Losy królestwa nadal są niepewne. Bezwzględna Morgana może zaatakować w każdej chwili. Mimo to Arthur musi kontynuować swoją misję i poskromić demoniczną istotę, zwaną Dorochą. Tymczasem Lancelot pośpiesznie wraca na zamek, wioząc ze sobą ciężko rannego Merlina. Młody czarownik jest umierający po kontakcie z Dorochą. Rycerze wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż na Wyspę Błogosławionych. Nie mają pojęcia, jaką ofiarę planuje tam złożyć Arthur.
4x03 (42) Zły dzień / The Wicked Day | POLECAM |
premiera: 14 sierpień 2012 - wtorek, godz. 16.00
powtórka: 15 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
Zbliża się dzień urodzin księcia Arthura. Z tej okazji jego bliscy i poddani z zamku Camelot przygotowują uroczyste przyjęcie. Tymczasem dawny wróg przyszłego monarchy, król Odin, postanawia wykorzystać imprezę i zemścić się na Arthurze. Wynajmuje płatnego zabójcę, aby wmieszał się w tłum gości i w odpowiednim momencie zaatakował księcia. W efekcie działań Odina w królestwie zaczyna panować chaos. Merlin robi wszystko, by opanować sytuację i zapobiec katastrofie. Arthur zostaje koronowany na króla.
powtórka: 15 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
Zbliża się dzień urodzin księcia Arthura. Z tej okazji jego bliscy i poddani z zamku Camelot przygotowują uroczyste przyjęcie. Tymczasem dawny wróg przyszłego monarchy, król Odin, postanawia wykorzystać imprezę i zemścić się na Arthurze. Wynajmuje płatnego zabójcę, aby wmieszał się w tłum gości i w odpowiednim momencie zaatakował księcia. W efekcie działań Odina w królestwie zaczyna panować chaos. Merlin robi wszystko, by opanować sytuację i zapobiec katastrofie. Arthur zostaje koronowany na króla.
4x04 (43) Aithusa
premiera: 15 sierpień 2012 - środa, godz. 16.00
powtórka: 16 sierpnia 2012 - czwartek, godz. 9.00
Na zamek przybywa Julius Borden, tajemniczy przybysz. Posiada on ważne wiadomości na temat magicznego sekretu, który może na zawsze zmienić losy królestwa. Borden prosi o pomoc w poszukiwaniach ostatniej, trzeciej części klucza do grobowca Ashkanara. W tym starożytnym mauzoleum spoczywa bowiem niezwykły skarb skarb, ostatnie zachowane jajo smoka. Mimo ostrzeżeń Gaiusa Merlin postanawia zaufać Bordenowi i pomóc mu odnaleźć brakującą część klucza.
powtórka: 16 sierpnia 2012 - czwartek, godz. 9.00
Na zamek przybywa Julius Borden, tajemniczy przybysz. Posiada on ważne wiadomości na temat magicznego sekretu, który może na zawsze zmienić losy królestwa. Borden prosi o pomoc w poszukiwaniach ostatniej, trzeciej części klucza do grobowca Ashkanara. W tym starożytnym mauzoleum spoczywa bowiem niezwykły skarb skarb, ostatnie zachowane jajo smoka. Mimo ostrzeżeń Gaiusa Merlin postanawia zaufać Bordenowi i pomóc mu odnaleźć brakującą część klucza.
4x05 (44) Jaki ojciec, taki syn / His Father's Son
premiera: 16 sierpień 2012 - czwartek, godz. 16.00
powtórka: 17 sierpnia 2012 - piątek, godz. 9.00
Król Arthur staje przed pierwszym poważnym wyzwaniem od czasu koronacji. W wyniku nierozważnej decyzji zabija Caerleona, władcę krainy o tej samej nazwie. Zszokowany pomyłką przyjaciel Merlina proponuje wdowie po zamordowanym, królowej Annis, zadośćuczynienie za wyrządzoną krzywdę. Jego zdaniem najlepszym wyjściem będzie bitwa armii obu królestw, w której stawką jest władza nad Caerlon lub połowa terytorium Camelot. Morgana wyczuwa, że jest to okazja do zgładzenia Arthura. Szuka więc porozumienia z Annis.
powtórka: 17 sierpnia 2012 - piątek, godz. 9.00
Król Arthur staje przed pierwszym poważnym wyzwaniem od czasu koronacji. W wyniku nierozważnej decyzji zabija Caerleona, władcę krainy o tej samej nazwie. Zszokowany pomyłką przyjaciel Merlina proponuje wdowie po zamordowanym, królowej Annis, zadośćuczynienie za wyrządzoną krzywdę. Jego zdaniem najlepszym wyjściem będzie bitwa armii obu królestw, w której stawką jest władza nad Caerlon lub połowa terytorium Camelot. Morgana wyczuwa, że jest to okazja do zgładzenia Arthura. Szuka więc porozumienia z Annis.
4x06 (45) Sługa dwóch panów / A Servant of Two Masters | POLECAM |
premiera: 17 sierpień 2012 - piątek, godz. 16.00
powtórka: 20 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Młody czarodziej wpada w ręce Morgany, która postanawia go wykorzystać w walce o władzę. Przywołując starożytne, magiczne moce, bezwzględna kobieta przekształca Merlina w idealnego zabójcę. Od tej pory głównym celem Merlina staje się zgładzenie Arthura. Życie młodego króla i przyszłość królestwa są w wielkim niebezpieczeństwie.
4x07 (46) Tajemny wspólnik / The Secret Sharer | POLECAM |
powtórka: 20 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Młody czarodziej wpada w ręce Morgany, która postanawia go wykorzystać w walce o władzę. Przywołując starożytne, magiczne moce, bezwzględna kobieta przekształca Merlina w idealnego zabójcę. Od tej pory głównym celem Merlina staje się zgładzenie Arthura. Życie młodego króla i przyszłość królestwa są w wielkim niebezpieczeństwie.
4x07 (46) Tajemny wspólnik / The Secret Sharer | POLECAM |
premiera: 20 sierpień 2012 - poniedziałek, godz. 16.00
powtórka: 21 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
Morgana nie ustaje w wysiłkach, aby zaszkodzić Merlinowi. Tym razem zawiera sojusz z czarodziejem Alatorem, który jest rycerzem i jednocześnie wpływowym wyznawcą pradawnego kultu. Wspólnie z magiem, posiadającym wielką moc, Morgana próbuje zmienić przeznaczenie. Istnieje niebezpieczeństwo, że ukrywany przez Merlina sekret wyjdzie na jaw.
powtórka: 21 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
Morgana nie ustaje w wysiłkach, aby zaszkodzić Merlinowi. Tym razem zawiera sojusz z czarodziejem Alatorem, który jest rycerzem i jednocześnie wpływowym wyznawcą pradawnego kultu. Wspólnie z magiem, posiadającym wielką moc, Morgana próbuje zmienić przeznaczenie. Istnieje niebezpieczeństwo, że ukrywany przez Merlina sekret wyjdzie na jaw.
4x08 (47) Lamia
premiera: 21 sierpień 2012 - wtorek, godz. 16.00
powtórka: 22 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
Młody czarodziej zostaje wysłany do odległej wioski, której mieszkańcy cierpią z powodu tajemniczej, nieuleczalnej choroby. Podczas wyprawy towarzyszą mu Gwen, Leon, Percival, Gwaine i Elyan. Na miejscu Merlin próbuje leczyć chorych przy pomocy swoich magicznych mocy, ale nie udaje mu się przywrócić nikomu zdrowia. Postanawia wrócić do zamku i poprosić o pomoc Gaiusa. W drodze powrotnej towarzysze Merlina ratują z rąk przestępców tajemniczą Lamię. Krótko później rycerze stają się agresywni, szczególnie wobec młodego czarodzieja. Stopniowo wychodzi na jaw, że Lamia jest niezwykle niebezpieczną czarownicą.
powtórka: 22 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
Młody czarodziej zostaje wysłany do odległej wioski, której mieszkańcy cierpią z powodu tajemniczej, nieuleczalnej choroby. Podczas wyprawy towarzyszą mu Gwen, Leon, Percival, Gwaine i Elyan. Na miejscu Merlin próbuje leczyć chorych przy pomocy swoich magicznych mocy, ale nie udaje mu się przywrócić nikomu zdrowia. Postanawia wrócić do zamku i poprosić o pomoc Gaiusa. W drodze powrotnej towarzysze Merlina ratują z rąk przestępców tajemniczą Lamię. Krótko później rycerze stają się agresywni, szczególnie wobec młodego czarodzieja. Stopniowo wychodzi na jaw, że Lamia jest niezwykle niebezpieczną czarownicą.
4x09 (48) Lancelot z Jeziora / Lancelot du Lac | POLECAM |
premiera: 22 sierpień 2012 - środa, godz. 16.00
powtórka: 23 sierpnia 2012 - czwartek, godz. 9.00
Morgana nie chce dopuścić do ślubu Arthura i Gwen. W tym celu przywołuje do świata żywych sir Lancelota. Mężczyzna pojawia się na zamku, wzbudzając powszechną radość. Jedynie Merlin jest podejrzliwy wobec nagłego przybycia rycerza, będącego w pełni sił. Tymczasem Gwen robi wszystko, aby oprzeć się pokusie zdradzenia Arthura z Lancelotem. Wie, że jej niewierność mogłaby zagrozić przyszłym losom całego królestwa. Wysiłki Gwen utrudnia jednak magiczny prezent, ofiarowany jej przez Lancelota.
powtórka: 23 sierpnia 2012 - czwartek, godz. 9.00
Morgana nie chce dopuścić do ślubu Arthura i Gwen. W tym celu przywołuje do świata żywych sir Lancelota. Mężczyzna pojawia się na zamku, wzbudzając powszechną radość. Jedynie Merlin jest podejrzliwy wobec nagłego przybycia rycerza, będącego w pełni sił. Tymczasem Gwen robi wszystko, aby oprzeć się pokusie zdradzenia Arthura z Lancelotem. Wie, że jej niewierność mogłaby zagrozić przyszłym losom całego królestwa. Wysiłki Gwen utrudnia jednak magiczny prezent, ofiarowany jej przez Lancelota.
4x10 (49) Zwiastun nowych czasów / A Herald of the New Age
premiera: 23 sierpień 2012 - czwartek, godz. 16.00
powtórka: 24 sierpnia 2012 - piątek, godz. 9.00
Rycerze przybywają do odludnego sanktuarium, ukrytego w lesie. Doszło w nim do masakry druidów. Merlin ostrzega towarzyszy, by niczego nie dotykali z obawy przed uwolnieniem mrocznych sił. Elyan ignoruje tę radę. Od tej pory prześladuje go duch pewnego chłopca. Namawia rycerza do zabicia króla.
powtórka: 24 sierpnia 2012 - piątek, godz. 9.00
Rycerze przybywają do odludnego sanktuarium, ukrytego w lesie. Doszło w nim do masakry druidów. Merlin ostrzega towarzyszy, by niczego nie dotykali z obawy przed uwolnieniem mrocznych sił. Elyan ignoruje tę radę. Od tej pory prześladuje go duch pewnego chłopca. Namawia rycerza do zabicia króla.
4x11 (50) Serce łowcy / The Hunters Heart | POLECAM |
premiera: 24 sierpień 2012 - piątek, godz. 16.00
powtórka: 27 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Z powodów politycznych Arthur zaręcza się z Mithian, księżniczką z sąsiedniego królestwa. Na nadzieję, że ich małżeństwo zjednoczy oba kraje. Tymczasem Gwen przebywa na wygnaniu w odludnej wiosce. Zostaje porwana przez grupę przestępców, której przewodzi Helios. Podczas pobytu w niewoli odkrywa, że herszt bandy jest sojusznikiem Morgany. Wspólnie z czarodziejką uknuł on plan podporządkowania sobie Królestwa Camelot.
powtórka: 27 sierpnia 2012 - poniedziałek, godz. 9.00
Z powodów politycznych Arthur zaręcza się z Mithian, księżniczką z sąsiedniego królestwa. Na nadzieję, że ich małżeństwo zjednoczy oba kraje. Tymczasem Gwen przebywa na wygnaniu w odludnej wiosce. Zostaje porwana przez grupę przestępców, której przewodzi Helios. Podczas pobytu w niewoli odkrywa, że herszt bandy jest sojusznikiem Morgany. Wspólnie z czarodziejką uknuł on plan podporządkowania sobie Królestwa Camelot.
4x12 (51) Miecz w kamieniu: część 1 / The Sword in the Stone: Part 1
premiera: 27 sierpień 2012 - poniedziałek, godz. 16.00
powtórka: 28 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
powtórka: 29 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
powtórka: 28 sierpnia 2012 - wtorek, godz. 9.00
4x13 (52) Miecz w kamieniu: część 2 / The Sword in the Stone: Part 2
premiera: 28 sierpień 2012 - wtorek, godz. 16.00 powtórka: 29 sierpnia 2012 - środa, godz. 9.00
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz